wtorek, 5 marca 2013

XI - Budapest - Great Synagogue

Erzsébetváros jest to dawna dzielnica żydowska Budapesztu. Wybrałyśmy się tam aby nacieszyć oczy wspaniałą Wielką Synagogą. W środku tej niezwyklej budowli znajduje się Muzeum Historii i Religii Żydowskiej.

***

Erzsébetváros is the old Jewish district of Budapest. We went there to admire the magnificent Great Synagogue. Inside this extraordinary building is the Museum of Jewish History and Religion.


Na tyłach za Synagogą znajduje się pomnik ku czci ofiar Holokaustu. Wygląda to bardziej na sztukę nowoczesną; mi osobiście kojarzy się z drzewem – płaczącą wierzbą.

***

At the back of the synagogue is a memorial to the victims of Holocaust. It looks like modern art; I personally associate it with the tree – weeping willow.


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz