XII - Budapest - Gellért’s hill

Ostatni dzień pobytu w Budapeszcie... a właściwie nawet nie cały upłynął pod tytułem zdobywania wzgórza Gellérta. Najłatwiej chyba dojechać tam tramwajem nr 46.
Nie oszukujmy się... wspinaczka na sam szczyt zajęłam nam maksymalnie 20 minut, ale jestem przekonana, że można było to pokonać nawet w krótszym czasie :D

***

Last day in Budapest... we spent on Gellért’s hill. The easiest way to get there is by tram no 46.
Don’t fool yourself... climbing to the top took us up to 20 minutes, but I am sure that you could pull it off in less than that :D

Na samej górze stoi pomnik biskupa Gellérta. Według legendy to właśnie w tym miejscu podczas buntów pogańskich w 1046r. biskup zginął męczeńską śmiercią (część przekazów mówi o wrzuceniu go do beczki nabitej gwoździami a następnie zepchnięciu do rzeki).
Obok tego monumentalnego pomnika znajduje się również Cytadela.

***

At the top there is a statue of Bishop Gellért. According to the legend, this is the place were during the pagan revolts in 1046r. bishop was killed (some sources say that people back then threw him into a barrel studded with nails and then pushed into the river).
Next to the monumental statue is located the Citadel.