wtorek, 16 lipca 2013

I - Cascais

Na dworcu Cais do Sodre złapałyśmy pociąg do CASCAIS.
Miasteczko to leży ok. 30 minut drogi od Lizbony nad Oceanem Adriatyckim. Jest to właściwie miejscowość podmiejska z kilkoma małymi plażami dla turystów i miejscowych amatorów słońca.

***

On the Cais do Sodré station we took the train to CASCAIS.
The town is located around 30 minutes by train from Lisbon on the Adriatic Ocean. This is actually a suburban town with a couple of small beaches for tourists and local fans of the sun.


Idąc deptakiem doszłyśmy nawet do drugiej miejscowości Monte Estoril :D
Delektowanie się pastel de nata na plaży wieczorem to świetny pomysł po całym gorącym i bogatym w wydarzenia dniu :)

***

Following the promenade we even reached up to the second town Monte Estoril :D
Enjoying pastels de nata on the beach in the evening is a great idea after the whole day packed with so many attractions :)


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz