***
Berlin Cathedral – Berliner Dom – Frederick II wanted to have something, that others have in their capitals, as he put it "something big and old".. well.. he ordered they built. The cathedral is from the XVIII century, but it looks much more older. Just check for yourselves :)
Fontanna Neptuna robi zdecydowanie lepsze wrażenie na żywo niż na zdjęciach. Zwłaszcza przy tak kiepskim świetle jakie nam się trafiło mimo, że była już mniej więcej 17:00.
Dynamicznie usytuowany Neptun wieńczący centralną część fontanny otoczony jest personifikacjami czterech rzek: Łaby, Odry, Renu oraz co ciekawe Wisły.
[polski akcent na obczyźnie :P]
***
Fountain of the Neptune makes much better impression live than in the pictures. Especially with such a bad light that we had even though it was already around 5 pm.
Dynamically located Neptune in the central part of fountain is surrounded by personifications of the four rivers: the Elbe, Oder, Rhine, and what's interesting Vistula.
[small Polish mark abroad :P]
Ostatnim punktem turystycznym na dziś była Fontanna Baśni Braci Grimm – sympatycznie miejsce.. z daleka od miejskiego zgiełku w środku parku.. chyba przez godzinę moczyłyśmy stopy w chłodnej przyjemnej wodzie :)
Znawcy na pewno rozpoznaliby mnóstwo postaci.. ja niestety już prawie nie pamiętam tych bajek.. trochę szkoda bo mogłaby być z tego niezła zabawa.
***
The final point of sightseeing for today was the Grimm’s Brothers Fairytale Fountain – really nice place .. away from the hustle and bustle, in the middle of the park.. We stayed there for more than an hour just enjoying the peaceful place and cold water on our feet :)
Experts may certainly recognize many characters from the fairytales.. unfortunately I can’t remember almost none of them.. it’s such a shame because this could be so much fun.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz