Po długim i troszkę męczącym spacerze po wyspie Małgorzaty wybraliśmy się zobaczyć Bazylikę św. Stefana. Jest to największy kościół Budapesztu – przepiękna świątynia włoskiego renesansu. Łatwo do niej dotrzeć metrem; najbliżej jest niebieska linia M3 gdzie trzeba wysiąść na przystanku Arany Janos utca lub też jak kto woli pomarańczowa tudzież żółta M1 – przystanek Bajcsy – Zs. ut.
***
After a long and a little bit tiring walk around Margaret’s Island we went to see St. Stephen's Basilica. It is the largest church in Budapest – really beautiful temple of the Italian Renaissance. It is easy to reach using subway; close to the blue line M3 where you have to get off at the Arany Janos utca, or if you prefer orange or yellow M1 – stop Bajcsy – Zs. ut.
Środkową część fasady głównej zdobią korynckie filary a łaciński napis nad łukiem wejściowym głosi: „Ja jestem Drogą, Prawdą i Życiem”.
***
The central part of the main facade is decorated with corinthian pillars and the Latin inscription above the entrance arch which says: "I am the Way, the Truth and the Life".
Wnętrze jest ogromne i ciemne ale za to przepięknie udekorowane.
***
The interior is huge and dark but it is beautifully decorated as well.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz